1
00:01:32,300 --> 00:01:33,510
İmkansız.

2
00:01:34,093 --> 00:01:35,970
Muhtemelen
tam olarak ne düşünüyorsun?

3
00:01:37,347 --> 00:01:39,098
Kise çabalıyor...

4
00:01:40,558 --> 00:01:43,186
Aomine'in tarzını kopyalamak için.

5
00:01:52,737 --> 00:01:54,656
Ayağını sürükleme Kise.

6
00:01:55,240 --> 00:02:00,870
Yeterince sabırlı değilim
hazır olana kadar beklemek.

7
00:02:10,672 --> 00:02:11,756
Kise sonunda...

8
00:02:12,549 --> 00:02:14,425
Geçmişi kırdı...

9
00:02:15,343 --> 00:02:16,886
As Aomine!

10
00:02:16,970 --> 00:02:21,266
Önüne geçme, Kise!

11
00:02:21,724 --> 00:02:22,725
HAYIR!

12
00:02:31,025 --> 00:02:35,905
BÖLÜM 25
BASKETBOLUMUZ

13
00:02:40,201 --> 00:02:45,331
Aomine'in toplamda dört faulü var
kalan dördüncü çeyrek gerçekten zor.

14
00:02:46,082 --> 00:02:50,128
Ama yine de sahada olmana ihtiyacımız var
mümkün olduğu kadar uzun süre.

15
00:02:50,837 --> 00:02:54,632
Formasyonunuzu biraz değiştirin
ve hücumda ve savunmada birlikte çalışın.

16
00:02:54,716 --> 00:02:56,301
Küçük şeylerin önemi yok.

17
00:02:58,970 --> 00:03:02,849
Topu bana vermeye devam et
son çeyrekte.

18
00:03:04,267 --> 00:03:05,727
Onları ezeceğim.

19
00:03:06,311 --> 00:03:07,604
-Hey!
-Seni piç!

20
00:03:09,105 --> 00:03:11,482
Cidden, egonuzu kontrol altında tutun!

21
00:03:11,566 --> 00:03:14,152
-Bırakın istediğini yapsın.
-Kaptan!

22
00:03:14,694 --> 00:03:16,613
Takımın geri kalanını halledebiliriz.

23
00:03:17,280 --> 00:03:21,159
ama Kise'yi alt edebilecek tek kişi
şu anki haliyle Aomine.

24
00:03:21,659 --> 00:03:23,995
Onu çıkarsak mı
ya da sahadan atıldı,

25
00:03:24,078 --> 00:03:26,956
O gittikten sonra oyun biter.

26
00:03:28,750 --> 00:03:31,753
Bununla başa çıkmaya çalışsan bile ve
şeklinin bozulması önemli değil.

27
00:03:32,587 --> 00:03:35,465
Yapabileceğimiz tek şey
kendimizi en kötüsüne hazırlamaktır.

28
00:03:37,467 --> 00:03:40,470
Eğer galip gelirsek, biz kahramanız.
Yenilirsek kaybeden biz oluruz.

29
00:03:40,553 --> 00:03:43,389
Öyle ya da böyle, hikaye bu.

30
00:03:50,647 --> 00:03:53,441
-İyi misin?
- Evet, iyiyim.

31
00:03:54,943 --> 00:04:00,448
Aomine sahadan atılsa bile,
Hala yetişmen için sana ihtiyacımız var.

32
00:04:01,241 --> 00:04:04,744
Sonuna kadar ayakta duramazsan
başımız dertte olacak.

33
00:04:05,370 --> 00:04:07,163
Sorun değil.

34
00:04:07,247 --> 00:04:12,251
Bana inanmayabilirsin,
ama izin günlerimizde bile koştum.

35
00:04:12,794 --> 00:04:15,964
Bunu biliyordum, seni moro--

36
00:04:16,047 --> 00:04:18,549
-Kekelemeyin.
-Hep böyle şeyler yapıyorsun!

37
00:04:18,633 --> 00:04:19,968
Sana inanıyorum.

38
00:04:21,386 --> 00:04:22,387
Her zaman öyleydim.

39
00:04:25,223 --> 00:04:26,391
Sen safsın.

40
00:04:36,609 --> 00:04:39,195
Dördüncü çeyrek başlasın.

41
00:04:40,571 --> 00:04:42,657
Touou kadrosunu değiştirmedi.

42
00:04:42,740 --> 00:04:46,035
Herkes üstünlüğünü kaybeder
dört faulle.

43
00:04:46,619 --> 00:04:48,037
İyileşecekler mi?

44
00:05:19,819 --> 00:05:20,862
İşte burada!

45
00:05:20,945 --> 00:05:22,280
Zaten gol attılar!

46
00:05:22,905 --> 00:05:25,158
Sadece değişmedi
dört faulle

47
00:05:25,241 --> 00:05:27,368
ama o daha da muhteşem.

48
00:05:27,452 --> 00:05:29,245
Ne inanılmaz bir odaklanma.

49
00:05:29,329 --> 00:05:31,706
O gerçekten bir canavar.

50
00:05:32,290 --> 00:05:35,835
Mucizeler Nesilinin ası,
Aomine Daiki.

51
00:05:42,175 --> 00:05:43,176
Ne?

52
00:05:50,641 --> 00:05:52,518
Bu tamamen aynı atıştı.

53
00:06:02,403 --> 00:06:04,030
Tamamen aynılar!

54
00:06:04,113 --> 00:06:05,782
Hiçbiri geri adım atmıyor!

55
00:06:06,324 --> 00:06:09,660
Bu sadece yumruk yumruğa bir kavga değil.
bu topyekun bir kavga!

56
00:06:11,704 --> 00:06:13,831
Bunun olacağını biliyordum.

57
00:06:14,332 --> 00:06:18,503
Mucizelerin Nesli
gerçekten dehşet verici.

58
00:06:19,629 --> 00:06:21,464
Öp!

59
00:06:23,257 --> 00:06:24,967
Aomine!

60
00:06:58,501 --> 00:06:59,794
İçeri girdi!

61
00:07:00,503 --> 00:07:03,881
KAIJO - TOUOU AKADEMİ

62
00:07:06,384 --> 00:07:08,386
Bir an bile gardımı düşüremem.

63
00:07:09,095 --> 00:07:11,305
Başım ağrıyormuş gibi hissediyorum.

64
00:07:15,184 --> 00:07:16,727
Bu zor olmalı.

65
00:07:16,811 --> 00:07:18,479
çok yoruldum.

66
00:07:18,563 --> 00:07:19,564
Sen değil!

67
00:07:21,441 --> 00:07:24,735
Hiç bu kadar statik bir akış görmemiştim
daha önce bir oyunda.

68
00:07:25,403 --> 00:07:28,698
İçerideki oyuncular
gerçekten zihinsel olarak yıpranmış olmalı.

69
00:07:29,448 --> 00:07:31,450
Özellikle Kaijo için durum çok zor.

70
00:07:32,660 --> 00:07:35,788
Sıkışmışlar
sonsuza dek sekiz ila on puan geride,

71
00:07:35,872 --> 00:07:39,500
ama saatin ilerlemesine rağmen
hâlâ vazgeçmiş değiller.

72
00:07:42,462 --> 00:07:47,133
Artık her an kopuyor olmalılar.

73
00:07:47,842 --> 00:07:49,385
Asla pes etmeyeceğim!

74
00:07:49,469 --> 00:07:51,596
Şansımızı deneyeceğiz!

75
00:07:52,889 --> 00:07:56,559
Öylece yuvarlanamayız
bu kadar çabalarken!

76
00:08:01,731 --> 00:08:06,903
Onun iyi olduğunu kabul edeceğim ama etmeyeceğim
sonuna kadar gardımı indir.

77
00:08:07,361 --> 00:08:10,740
O gözler olduğu sürece
ne olacağını söyleyen yok.

78
00:08:13,534 --> 00:08:15,995
Yeter ki Tetsu ile aynı gözlere sahip olsun!

79
00:08:17,330 --> 00:08:20,374
Kafam boşalmaya başlıyor.

80
00:08:21,000 --> 00:08:22,793
Bu ikisi de çok çalışıyorlar.

81
00:08:23,628 --> 00:08:27,757
ama sanki hiçbir şey yapmıyormuşum gibi hissediyorum
ama ileri geri koşuyor, kahretsin.

82
00:08:33,095 --> 00:08:34,180
Sakurai!

83
00:08:41,145 --> 00:08:42,271
Denge bozuldu!

84
00:08:42,355 --> 00:08:43,773
Bu Kaijo'nun şansı!

85
00:08:45,441 --> 00:08:47,193
Onları durdurun! Her ne pahasına olursa olsun savunun!

86
00:08:49,153 --> 00:08:50,363
Bir dakika kaldı.

87
00:08:51,322 --> 00:08:53,407
Oyunun kaderi burada belirlenecek.

88
00:08:53,491 --> 00:08:56,369
Bu atışı yaparlarsa
sadece iki üçlük geride olacaklar.

89
00:08:56,452 --> 00:08:58,538
Takımın moralini yükseltecek.

90
00:08:59,038 --> 00:09:01,457
Eğer kaçırırlarsa,
zaman sınırına ulaşmış olacaklar.

91
00:09:02,500 --> 00:09:05,378
Başka bir deyişle, pratik olarak konuşursak...

92
00:09:14,011 --> 00:09:15,596
bu onların son şansı!

93
00:09:18,516 --> 00:09:21,727
Ne yapacak?
Sağdan mı, soldan mı?

94
00:09:21,811 --> 00:09:23,813
Ben onun yerinde olsaydım,

95
00:09:24,438 --> 00:09:27,275
Sola takla atıp karşıya geçerdim...

96
00:09:27,900 --> 00:09:29,068
Sağa!

97
00:09:29,151 --> 00:09:32,238
Bu yüzden onu alt edeceğim
tam tersini yapıp gidersin...

98
00:09:32,780 --> 00:09:36,200
Sol. Peki ya denerse
beni tekrar alt etmek için mi?

99
00:09:36,784 --> 00:09:39,120
Sağ mı sol mu?

100
00:09:40,037 --> 00:09:43,082
İkimiz de birbirimizi çok iyi tanıdığımıza göre,
hiçbir anlamı yok

101
00:09:43,165 --> 00:09:45,126
birbirimizi okumaya çalışırken.

102
00:09:52,383 --> 00:09:54,176
Biçimsiz bir atış mı?

103
00:09:58,222 --> 00:10:01,350
Hızlıdır. Onu durduracak!

104
00:10:04,478 --> 00:10:07,690
Ne?

105
00:10:07,773 --> 00:10:09,066
Kasamatsu!

106
00:10:37,511 --> 00:10:38,637
Atışı mı durdurdu?

107
00:10:39,096 --> 00:10:41,849
Tek şanslarını kaybettiler.

108
00:10:46,937 --> 00:10:50,441
Hiç kimse bunu yapacak kadar hızlı tepki veremez.

109
00:10:51,067 --> 00:10:53,235
Ne yapacağını biliyor muydu? Ama...

110
00:10:53,736 --> 00:10:54,820
Nasıl?

111
00:10:54,904 --> 00:10:56,781
Şu ana kadar oldukça iyi iş çıkardın,

112
00:10:56,864 --> 00:10:59,200
ama en sonunda,
sonunda bir hata yaptın.

113
00:11:00,117 --> 00:11:04,914
Eğer bire bir olsaydı,
kazanma şansınız olmuş olabilir.

114
00:11:07,166 --> 00:11:10,336
Tek tarafa bakarak numara yaptın ve...

115
00:11:11,212 --> 00:11:14,173
sağınızdaki Kasamatsu'ya baktı.

116
00:11:19,053 --> 00:11:23,516
Bu pozisyonda,
Gözlerimle sahtelik yapmam.

117
00:11:24,266 --> 00:11:27,853
İlk bakışta bir geçiş gibi görünüyor
en şaşırtıcı hamle gibi,

118
00:11:27,937 --> 00:11:32,733
ama aynı zamanda asla yapmayacağım bir şey
ve en kolay tahmin edilen hareket.

119
00:11:34,777 --> 00:11:38,155
Benim basketbol tarzım
takım arkadaşlarıma güvenmek için tasarlanmamıştır.

120
00:11:48,124 --> 00:11:50,292
Tek şansımı kaçırdım.

121
00:11:51,419 --> 00:11:53,129
Bu oyun...

122
00:11:54,171 --> 00:11:55,631
Bir sonraki oyuna hazır olun!

123
00:11:55,714 --> 00:11:57,675
Bu oyun henüz bitmedi!

124
00:12:23,451 --> 00:12:26,328
KAIJO

125
00:12:37,423 --> 00:12:38,841
Ben kazandım Kise.

126
00:12:43,762 --> 00:12:45,806
Çünkü yapmaya çalıştın
karakter dışı bir şey,

127
00:12:45,890 --> 00:12:47,641
bu oyun hayal kırıklığıyla sonuçlandı.

128
00:12:48,476 --> 00:12:51,812
Sonuçta zayıf olduğun için kaybettin

129
00:12:51,896 --> 00:12:54,315
ve takım arkadaşlarına güvendin
en sonunda.

130
00:12:55,608 --> 00:12:58,611
Haklı olabilirsin.

131
00:13:00,529 --> 00:13:04,200
Ama bu kadar ileri gidemezdim
tek başıma.

132
00:13:12,875 --> 00:13:16,545
Kaybedersek umurumda değil

133
00:13:16,629 --> 00:13:19,465
ama pes eden tek kişi ben olamam!

134
00:13:20,966 --> 00:13:26,305
Kaybetmemin herhangi bir nedeni varsa, bu sadece
henüz yeterince güçlü olmadığımı!

135
00:13:29,183 --> 00:13:31,769
Açık olanı söyleme.

136
00:13:52,790 --> 00:13:57,169
KAIJO - TOUOU AKADEMİ

137
00:14:00,464 --> 00:14:02,091
Oyun bitti!

138
00:14:13,477 --> 00:14:15,354
Her iki takım da sıraya girsin!

139
00:14:22,611 --> 00:14:24,488
Bunu bacaklarında hissediyor.

140
00:14:25,364 --> 00:14:29,159
Mucizeler Kuşağı'nı kopyalamak işe yarar mı?
ona olağanüstü bir baskı mı yarattınız?

141
00:14:49,597 --> 00:14:50,848
Dayanabilir misin?

142
00:14:50,931 --> 00:14:52,766
Biraz daha orada kal.

143
00:14:54,643 --> 00:14:57,062
Kaptan, ben...

144
00:15:04,028 --> 00:15:05,905
İyi iş çıkardın.

145
00:15:06,363 --> 00:15:09,909
Üstelik henüz her şey bitmedi.

146
00:15:10,993 --> 00:15:12,911
Bu kış ona borcunu ödeyebilirsin.

147
00:15:15,623 --> 00:15:17,875
Emin misin
bir şey söylemene gerek yok mu?

148
00:15:18,542 --> 00:15:21,086
-Eski takım arkadaşın değil mi?
-Ne?

149
00:15:21,837 --> 00:15:24,715
sana kızacağım bile
eğer benimle dalga geçersen.

150
00:15:25,966 --> 00:15:30,721
Hiçbir şey yok
bir kazananın kaybedene söylemesi için.

151
00:15:32,222 --> 00:15:36,101
Doksan sekizden yüz ona kadar,
Touou Akademisi kazandı!

152
00:15:36,185 --> 00:15:37,227
Yay!

153
00:15:37,311 --> 00:15:39,063
Çok teşekkür ederim!

154
00:15:47,905 --> 00:15:49,281
Üzülmeyi bırak!

155
00:15:50,574 --> 00:15:52,743
Hepimiz sahip olduğumuz her şeyi verdik!

156
00:15:52,826 --> 00:15:56,288
Hala ülkenin ilk sekizindeyiz!
Başımız dik evimize gidelim!

157
00:16:01,377 --> 00:16:03,921
TOUOU AKADEMİ SOYUNMA ODASI

158
00:16:04,004 --> 00:16:07,257
Tamam!
Inter-High çeyreğini kazandık--

159
00:16:08,759 --> 00:16:11,053
Bunu her seferinde yapmak zorunda mısın?

160
00:16:11,136 --> 00:16:13,472
Ha? Aomine nerede?

161
00:16:13,555 --> 00:16:15,349
O çoktan gitti.

162
00:16:15,933 --> 00:16:17,685
Ne? Çok hızlıydı.

163
00:16:17,768 --> 00:16:20,479
Bu maç gerçekten çok yakındı!

164
00:16:20,562 --> 00:16:23,148
Neden daha heyecanlı değilsiniz?

165
00:16:23,232 --> 00:16:25,442
Sanırım gergindim ama sonunda

166
00:16:26,193 --> 00:16:29,738
tüm olanlara rağmen kazandık.

167
00:16:29,822 --> 00:16:32,866
O aptal bile ona sahip olduğu her şeyi verdi!

168
00:16:33,534 --> 00:16:36,745
Anlıyorum. Siz bilmiyorsunuz.

169
00:16:38,789 --> 00:16:41,667
Aomine hâlâ bize göstermedi
yapabileceği her şeyi.

170
00:16:42,918 --> 00:16:45,379
Daha önce bana bir kez göstermişti.

171
00:16:47,006 --> 00:16:50,342
Onun daha da yüksek bir seviyesi var.

172
00:16:51,301 --> 00:16:53,846
Tabi bunu her zaman yapamaz.

173
00:16:54,513 --> 00:16:58,559
Bu sefer yapmadığı şey
muhtemelen yapamadı.

174
00:16:59,435 --> 00:17:02,312
Onun için gerçekten endişeleniyor olsaydım,

175
00:17:02,938 --> 00:17:07,276
derdim
bu onun içinde kalan yumuşak noktadır.

176
00:17:09,862 --> 00:17:12,531
Ha? Kasamatsu nerede?

177
00:17:14,783 --> 00:17:16,326
Bize devam etmemizi söyledi.

178
00:17:16,410 --> 00:17:17,870
Gidip onu kontrol edeceğim.

179
00:17:17,953 --> 00:17:19,830
Zahmet etme.

180
00:17:27,379 --> 00:17:28,464
O haklı.

181
00:17:29,256 --> 00:17:31,633
Artık geri dönemem.

182
00:17:37,806 --> 00:17:39,391
Eğer bunun için zamanım varsa,

183
00:17:40,017 --> 00:17:43,228
İlerlemeliyim,
sadece bir adım olsa bile.

184
00:17:48,734 --> 00:17:50,527
Tekrar doğrulandı.

185
00:17:51,070 --> 00:17:52,946
Bu Mucizelerin Nesli.

186
00:17:55,032 --> 00:17:57,201
Bu adamlara karşı yine oynayacağız
bu kış.

187
00:17:57,701 --> 00:17:58,702
Onları yenebilir miyiz?

188
00:17:59,244 --> 00:18:01,163
Hayır kazanacağız.

189
00:18:01,246 --> 00:18:04,291
Demek ki aramızdaki fark
hala çok harika.

190
00:18:04,833 --> 00:18:08,337
Daha güçlü olmamız gerekecek.

191
00:18:10,380 --> 00:18:12,132
Sonsuza kadar kara kara düşünmeye devam edemeyiz!

192
00:18:12,633 --> 00:18:14,343
Haydi eve gidelim ve pratik yapmaya başlayalım
hemen!

193
00:18:14,802 --> 00:18:16,053
Ne? Gidiyor muyuz?

194
00:18:16,470 --> 00:18:18,597
Daha fazla adam yok mu
Mucizeler Nesli'nden

195
00:18:18,680 --> 00:18:19,890
bu turnuvada oynuyor musun?

196
00:18:19,973 --> 00:18:22,226
Keşke sonuna kadar izleyebilseydik!

197
00:18:22,309 --> 00:18:24,478
Bir otel bulabiliriz ve...

198
00:18:24,561 --> 00:18:26,772
Bir otel mi? Merhaba Kagami.

199
00:18:26,855 --> 00:18:29,024
Bunun için paran nerede?

200
00:18:29,108 --> 00:18:31,527
Zengin çocuğu musun?
Gerçekten zengin çocuğu musun?

201
00:18:31,610 --> 00:18:33,153
Tek başına yaşadığını söylemiştin!

202
00:18:33,237 --> 00:18:37,741
Ayrıca yolculuğumuzu çok fazla uzatırsak,
Koçun babası bizi öldürecek!

203
00:18:38,283 --> 00:18:39,910
Siz farkına bile varmadan kış gelecek!

204
00:18:39,993 --> 00:18:41,370
Eve gidip pratik yapacağız!

205
00:18:41,453 --> 00:18:43,247
Evet!

206
00:18:43,789 --> 00:18:45,165
2 numara, sessiz.

207
00:18:49,545 --> 00:18:52,005
Harika bir oyun değil miydi Shin?

208
00:18:52,840 --> 00:18:54,550
Nasıl bildin?

209
00:18:54,633 --> 00:18:56,635
Gelmemenin hiçbir yolu olmadığını biliyordum.

210
00:18:57,302 --> 00:18:59,763
Neyse, gerçekten düşünmeyi bırakmalısın

211
00:18:59,847 --> 00:19:02,599
kendini gizlemeyi başardın
böyle.

212
00:19:02,683 --> 00:19:04,601
Bu seni ilgilendirmez.

213
00:19:06,562 --> 00:19:09,690
Kise ve Aomine gerçekten canavarlar.

214
00:19:09,773 --> 00:19:11,650
Bana zaten bildiğim şeyleri söyleme.

215
00:19:12,109 --> 00:19:15,821
Üstelik bir canavar var
gözlerinizin önünde duruyor.

216
00:19:18,782 --> 00:19:20,284
Bu kış eğlenceli olmalı.

217
00:19:26,081 --> 00:19:28,083
Muhtemelen artık onu dışarı çıkarabilirsin.

218
00:19:28,667 --> 00:19:30,168
Haklısın.

219
00:19:30,711 --> 00:19:34,381
Ha? Sanki buraya daha önce gelmişim gibi hissediyorum.

220
00:19:34,965 --> 00:19:36,341
Neredeyim?

221
00:19:36,925 --> 00:19:38,302
O çok büyük.

222
00:19:38,385 --> 00:19:40,846
Eğer forma giyiyorsa
bir oyuncu olmalı.

223
00:19:40,929 --> 00:19:42,306
En az iki metre boyunda olmalı.

224
00:19:42,806 --> 00:19:45,726
Yani,
Zaten basketbol oynamak istemiyorum.

225
00:19:45,809 --> 00:19:47,311
Çok yorucu.

226
00:19:47,978 --> 00:19:51,940
Vay be. Bu yeni lezzet oldukça iyi.

227
00:19:58,405 --> 00:19:59,781
Ne yapıyorsun?

228
00:19:59,865 --> 00:20:01,283
Seni geride bırakacağız!

229
00:20:01,366 --> 00:20:03,702
-Sorun nedir?
-Hiç bir şey.

230
00:20:05,037 --> 00:20:06,955
Birine selam vermeyi unuttum.

231
00:20:10,000 --> 00:20:12,127
Herkes burada.

232
00:20:14,254 --> 00:20:16,465
-Hımm--
-Evet Kuroko değil mi?

233
00:20:16,548 --> 00:20:18,550
Hayır, aslında...

234
00:20:25,265 --> 00:20:28,602
Hala herşeyi berbat ediyorsun
geçmenin yanı sıra.

235
00:20:29,186 --> 00:20:30,896
Burada olduğumu nasıl bildin?

236
00:20:32,731 --> 00:20:37,527
Maçı izlemeyi düşündüm
kanının pompalanmasını sağlamış olabilir.

237
00:20:38,946 --> 00:20:40,656
Kızgınım.

238
00:20:41,240 --> 00:20:44,868
Eğer ısınırsan,
Neredeyse kaynıyorum.

239
00:20:45,869 --> 00:20:49,081
Onların oyununun gücü var
insanlara bunu yapmak.

240
00:20:50,123 --> 00:20:51,959
Her zaman böyleydi.

241
00:20:52,042 --> 00:20:53,043
Hey.

242
00:20:54,836 --> 00:20:59,091
Geri kalanlar nelerdir?
Mucizeler Nesli gibi mi?

243
00:21:00,384 --> 00:21:04,638
Sadece nasıl olduklarını biliyorum
ortaokulda.

244
00:21:06,139 --> 00:21:07,724
Kise,

245
00:21:07,808 --> 00:21:08,809
Midorima...

246
00:21:10,060 --> 00:21:12,646
ve Aomine'in hepsi yaptı
önemli gelişmeler.

247
00:21:13,105 --> 00:21:15,774
Eminim diğer ikisi de aynısını yapmıştır.

248
00:21:17,859 --> 00:21:18,944
Murasakibara...

249
00:21:23,198 --> 00:21:24,574
ve Akashi.

250
00:21:29,621 --> 00:21:32,582
Murasakibara, Akashi.

251
00:21:33,959 --> 00:21:38,463
Ben bile hayal edemiyorum
şimdi nasıllar.

252
00:23:27,072 --> 00:23:29,407
Hepsini ezeceğim.

253
00:23:30,951 --> 00:23:33,370
Hadi onlara gösterelim...

254
00:23:33,995 --> 00:23:36,832
Hayır, benim ve senin basketbolun.

255
00:23:38,875 --> 00:23:40,043
Evet.

256
00:23:42,295 --> 00:23:44,256
Bu kış savaş olacak.